-
1 цепной
цепной 1. Ketten... цепной мост Kettenbrücke f c цепная передача тех. Kettenantrieb m 1a цепная собака Kettenhund m 1a 2.: цепная реакция Kettenreaktion f c (тж. перен.) -
2 цепной
цепной мост — Kettenbrücke fцепная собака — Kettenhund m2)цепная реакция — Kettenreaktion f (тж. перен.) -
3 Brücke
f́мост; ( морское дело) ходовой мостик, eine Brücke abbauen (abbrechen) разводить (разбирать) мост- eine Brücke einbringen устанавливать мост, производить монтаж моста
- eine Brücke einschwenken поворачивать мост (построенный у берега) перпендикулярно к течению реки
- Brücke, behelfsmäßige мост из подручных средств, временный мост
- Brücke, bewegliche передвижной мост
- Brücke, bleibende (dauernde) постоянный мост
- Brücke, einfeldrige однопролетный мост
- Brücke, eingleisige однопутный мост
- Brücke, eingliedrige однопролетный мост
- Brücke, einspurige однопутный мост
- Brücke, einstweilige временный мост
- Brücke, feste постоянный мост
- Brücke, fliegende «летающий мост»
- Brücke, flüchtige временный мост
- Brücke, gedeckte крытый мост
- Brücke, hängende висячий (цепной) мост
- Brücke, hochwasserfreie высоководный мост
- Brücke, kleine мостик
- Brücke, kombinierte совмещенный мост
- Brücke, mehrfeldrige многопролетный мост
- Brücke mit obenliegender Fahrbahn мост с верхней проезжей частью, мост с ездой по верху
- Brücke mit untenliegender Fahrbahn мост с нижней проезжей частью, мост с ездой по низу
- Brücke mit versenkter Fahrbahn мост с проезжей частью ниже поверхности воды
- Brücke, permanente постоянный мост
- Brücke, provisorische временный мост
- Brücke, schwimmende наплавной мост
- Brücke, vordere ( морское дело) носовой мостик
- Brücke, zerlegbare сборноразборный мост
- Brücke zur Sicherstellung der Gefechtshandungen мост боевого обеспечения
- Brücke, zweigleisige (zweispurige) двухпутный мост
-
4 Brücke
(f)мост; мор. ходовой мостик, eine Brücke abbauen (abbrechen) разводить ( разбирать) мостeine Brücke einbringen — устанавливать мост, производить монтаж моста
eine Brücke einschwenken — поворачивать мост ( построенный у берега) перпендикулярно к течению реки
Brücke, behelfsmäßige — мост из подручных средств, временный мост
Brücke, bewegliche — передвижной мост
Brücke, bleibende (dauernde) — постоянный мост
Brücke, einfeldrige — однопролетный мост
Brücke, eingleisige — однопутный мост
Brücke, eingliedrige — однопролетный мост
Brücke, einspurige — однопутный мост
Brücke, einstweilige — временный мост
Brücke, feste — постоянный мост
Brücke, fliegende — «летающий мост»
Brücke, flüchtige — временный мост
Brücke, gedeckte — крытый мост
Brücke, hängende — висячий ( цепной) мост
Brücke, hochwasserfreie — высоководный мост
Brücke, kleine — мостик
Brücke, kombinierte — совмещенный мост
Brücke, mehrfeldrige — многопролетный мост
Brücke mit obenliegender Fahrbahn — мост с верхней проезжей частью, мост с ездой по верху
Brücke mit untenliegender Fahrbahn — мост с нижней проезжей частью, мост с ездой по низу
Brücke, permanente — постоянный мост
Brücke, provisorische — временный мост
Brücke, schwimmende — наплавной мост
Brücke, vordere — мор. носовой мостик
Brücke, zerlegbare — сборноразборный мост
Brücke, zweigleisige ( zweispurige) — двухпутный мост
-
5 Kettenhängebrücke
-
6 Hängebrücke
сущ.1) общ. висячий мост2) воен. подвесной мост3) тех. цепной мост4) стр. шарнирный мост5) кинотех. подвесная вышка, подвесные леса (для осветительных приборов) -
7 hängende Brücke
-
8 Hängebrücke
-
9 Hängebrücke
f висячий мост м.; цепной мост м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Hängebrücke
-
10 Kettenbrücke
-
11 Kettenbrücke
-
12 Kettenbrücke
-
13 Seilhängebrücke
сущ.стр. цепной мост -
14 Kettenbrücke
f́цепной мост -
15 Kettenhängebrücke
f́висячий цепной мост -
16 Kettenbrücke
(f) -
17 Kettenhängebrücke
-
18 Kettenbrücke
f <-, -n> цепной мост -
19 Kettenbrücke
f цепной мост м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kettenbrücke
См. также в других словарях:
Цепной мост — … Википедия
Цепной мост Сечени — Будапештский цепной мост Коо … Википедия
Цепной мост Сеченьи — Цепной мост Сечени Будапештский цепной мост Пересекает Дунай Место расположения Будапешт Тип конструкции цепной, шестипролётный Общая длина 375 м Дата открыт … Википедия
Будапештский цепной мост — Цепной мост Сечени Будапештский цепной мост Пересекает Дунай Место расположения Будапешт Тип конструкции цепной, шестипролётный Общая длина 375 м Дата открыт … Википедия
Николаевский цепной мост — Николаевский цепной мо … Википедия
Мост имени Евгении Бош — (фотография 1930 х гг … Википедия
Мост Евгении Бош — Мост имени Евгении Бош Пересекает Днепр Место расположения Киев Тип конструкции цепной, шестипролётный Общая длина 776 м Дата открытия 1925 Дата закрытия разрушен в 1941 Мост имени Евгении Бош мост через Днепр, существовавший в 1920 1941 годах в … Википедия
Мост Патона — Мост Патона, вид с гостиницы «Славутич» … Википедия
Мост Метро — Мост Метро … Википедия
Мост Кошута — в 1959 году Координаты: 47.506389, 19.045 … Википедия
Мост Маргит — Координаты … Википедия